パトロール・レポート②

上の地図の地名は、1943年米陸軍作成地図（元は1935年オランダ作成）のもの。
したがって、地名に関しては、Spiteful のパトロール・レポートにある地名の綴りとは若干異なっていた。灯台船の位置もこの地図によった。

パトロールレポート（要約）
６月２９日
０５：２４　
潜航。沖合から陸地に接近。
１０：４５
船団発見。７隻の小さな運搬船(coaster)、１９隻の多くの種類の
小舟（launch）とモーターサンパン。
２機のKATEが付近を警戒。
１１：４５ 1/2
魚雷３発発射。標的は船団の３隻目。失敗。深度が大きすぎた。
反撃なし。
１２：１７
潜望鏡を出し、Langsan湾沖を偵察。船団は浅瀬に投錨。
再攻撃は翌日にした。以下略

船団の３隻目を魚雷の標的にした理由は、付録図の説明によると、先頭の２隻があまりにも小さな船であり、比較的大きな３隻目に標的を変えたのだという。父の回想どおりであった。父は外れた魚雷のひとつが海岸に達して爆発したと書いているが、艦長はレポートにも回想記にもそのことは記していない。１２：１７に船団が浅瀬に投錨していると記しているところからすると、船団は魚雷攻撃を避けるため、いったん浅瀬に退避したのであろう。
そして翌日になって、父はついにその潜水艦の姿を見ることになる。

 












  レポートの付録図（手書き文字を活字にして補った）